Crear una aplicación de aprendizaje de idiomas como Duolingo presenta un conjunto único de desafíos: necesitas gestionar sistemas complejos de progresión de lecciones, implementar características de gamificación como rachas y logros, rastrear el progreso del usuario en tiempo real, y—lo más crítico—entregar la experiencia como una aplicación móvil nativa que los usuarios puedan descargar de la App Store o Google Play. El desarrollo tradicional requiere meses de codificación en múltiples plataformas, mientras que la mayoría de las herramientas sin código sacrifican las capacidades móviles nativas por simplicity.
Aquí es donde entra Adalo. Adalo es un constructor de aplicaciones sin código para aplicaciones web y aplicaciones nativas de iOS y Android impulsadas por bases de datos—una versión en las tres plataformas. La construcción asistida por IA y la publicación optimizada permiten el lanzamiento a la App Store de Apple y Google Play en días en lugar de meses. Esto significa que puedes enfocarte en crear lecciones atractivas y mecánicas de aprendizaje adictivas mientras Adalo maneja la complejidad técnica del despliegue multiplataforma.

Por Qué Adalo Funciona para Construir una Aplicación de Aprendizaje de Idiomas
Adalo es un constructor de aplicaciones sin código para aplicaciones web y aplicaciones nativas de iOS y Android impulsadas por bases de datos—una versión en las tres plataformas, publicada en la App Store de Apple y Google Play. Esto la convierte en la base perfecta para crear una aplicación de aprendizaje de idiomas estilo Duolingo que requiere relaciones de bases de datos complejas para contenido de lecciones, seguimiento del progreso del usuario, y elementos de gamificación como rachas y logros.
Las aplicaciones de aprendizaje de idiomas prosperan con el compromiso diario consistente, por lo que la distribución en tiendas de aplicaciones y las notificaciones push nativas son esenciales. Con Adalo, puedes publicar tu aplicación en la App Store de Apple y Google Play, alcanzando a millones de posibles estudiantes que prefieren descargar de fuentes confiables. Las notificaciones push nativas mantienen a los usuarios volviendo para sus lecciones diarias, ayudándolos a mantener sus rachas y permanecer motivados en su viaje de aprendizaje de idiomas.
Construir una aplicación de aprendizaje de idiomas como Duolingo requiere más que solo una buena idea—exige una plataforma que pueda manejar progresión de lecciones complejas, seguimiento de progreso en tiempo real, mecánicas de gamificación, y la capacidad de alcanzar a los usuarios donde realmente aprenden: en sus teléfonos. La mayoría de los constructores de aplicaciones te fuerzan a elegir entre facilidad de uso y rendimiento móvil nativo. Adalo, un constructor de aplicaciones impulsado por IA, elimina ese compromiso permitiéndote crear aplicaciones web impulsadas por bases de datos y verdaderas aplicaciones nativas de iOS y Android desde una única base de código, todas publicables directamente en la App Store de Apple y Google Play.
Para aplicaciones de aprendizaje de idiomas específicamente, la distribución en tiendas de aplicaciones es crucial—los estudiantes quieren descargar de fuentes confiables y recibir notificaciones push que les recuerden mantener sus rachas diarias. Con Adalo, construyes una vez y alcanzas a millones de usuarios potenciales en ambos mercados de aplicaciones principales, completo con soporte de notificaciones push nativas para mantener a los estudiantes comprometidos y volviendo para sus lecciones diarias.
Este tutorial completo te guía a través de la creación de una aplicación de aprendizaje de idiomas completamente funcional con progresión de lecciones, seguimiento del progreso, rachas, logros, y perfiles de usuario. Aquí está lo que cubriremos:
- Requisitos previos y configuración inicial
- Construcción de la estructura de la base de datos
- Instalación de componentes necesarios
- Crear autenticación de usuario e incorporación
- Construyendo la Interfaz Principal de la Aplicación
- Implementando el Sistema de Práctica/Lección
- Implementando el Seguimiento del Progreso
- Construyendo Perfil de Usuario y Configuración
- Implementar funciones sociales
- Añadir características avanzadas
- Configurar Notificaciones
- Probando Tu Aplicación de Aprendizaje de Idiomas
- Trabajar con Limitaciones
- Publicación y Preparación de Lanzamiento
Empecemos a construir tu aplicación estilo Duolingo.
Por Qué Adalo Funciona para Construir una Aplicación de Aprendizaje de Idiomas
Las aplicaciones de aprendizaje de idiomas exigen una combinación específica de capacidades: animaciones suave para gamificación, acceso sin conexión para aprender en movimiento, notificaciones push para recordatorios de rachas, y el rendimiento para manejar miles de interacciones de lecciones. La arquitectura de Adalo entrega en todos los frentes. La plataforma se compila en código nativo verdadero en lugar de envolver vistas web, lo que significa que tu aplicación se siente responsiva incluso durante ejercicios de vocabulario rápidos.
Con más de 3 millones de aplicaciones creadas en la plataforma e infraestructura que procesa 20 millones+ de solicitudes diarias con 99%+ de tiempo de actividad, Adalo ha demostrado que puede manejar aplicaciones a escala de producción. La revisión de infraestructura de 2026 (Adalo 3.0) hizo que las aplicaciones 3-4 veces más rápida e introdujo escalado modular que soporta aplicaciones con más de 1 millón de usuarios activos mensuales—sin límite superior. Para una aplicación de aprendizaje de idiomas que podría comenzar con cientos de usuarios y crecer a cientos de miles, esta escalabilidad elimina un riesgo técnico importante.
Requisitos previos y configuración inicial
Paso 1: Crea tu cuenta de Adalo y aplicación
- Ve a Adalo.com e inicia sesión
- Haz clic en "Crear nueva aplicación"
- Elige "Aplicación Móvil" (recomendado para aprendizaje de idiomas)
- Nombra tu aplicación (p. ej., "LanguageMaster")
- Selecciona "Comenzar desde cero" o usa Magic Start para generar una base a partir de una descripción como "aplicación de aprendizaje de idiomas con lecciones, rachas y logros"
Magic Start puede generar tu estructura de base de datos inicial, pantallas, y flujos de usuario automáticamente—lo que solía tomar días de planificación sucede en minutos. Luego puedes refinar todo usando el editor visual o solicitudes en lenguaje natural a través de Magic Add te permite describir características en lenguaje natural y tenerlas construidas automáticamente, mientras que X-Ray identifica problemas de rendimiento antes de que afecten a los usuarios, una optimización proactiva que mantiene tu aplicación funcionando sin problemas mientras crece..
Paso 2: Establece el tema de tu aplicación
- Elige un color primario (p. ej., verde como Duolingo)
- Selecciona un color secundario (p. ej., azul para elementos de progreso)
- Elige una fuente limpia y legible
- Haz clic en "Continuar" para entrar al editor
Construcción de la estructura de la base de datos
Una aplicación de aprendizaje de idiomas requiere una base de datos robusta para rastrear usuarios, idiomas, cursos, lecciones, preguntas, progreso y logros. Con el registros de base de datos ilimitados en planes pagos, no golpearás límites de almacenamiento mientras tu biblioteca de contenidos y base de usuarios crecen.
Paso 3: Mejorar la colección de usuarios
- Haz clic en el icono de Base de Datos en la barra lateral izquierda
- Haz clic en la colección "Usuarios" (ya existe)
- Agrega estas propiedades (haz clic en "+ Agregar propiedad" para cada una):
- Idioma Actual (Texto)
- XP Total (Número) - Predeterminado: 0
- Racha Actual (Número) - Predeterminado: 0
- Fecha de Última Actividad (Fecha y Hora)
- Imagen de perfil (Imagen)
- Objetivo de Aprendizaje (Texto) - Valores: "Casual", "Regular", "Serio", "Intenso"
- Hora Preferida de Estudio (Texto)
- Efectos de Sonido Habilitados (Verdadero/Falso) - Predeterminado: Verdadero
- Notificaciones Push Habilitadas (Verdadero/Falso) - Predeterminado: Verdadero
- Liga (Texto) - Predeterminado: "Bronce"
Obtén más información sobre bases de datos
Paso 4: Crear la Colección de Idiomas
- Haz clic en "+ Agregar Colección"
- Nómbrala "Idiomas"
- Agrega estas propiedades:
- Nombre del Idioma (Texto)
- Código de Idioma (Texto) - p. ej., "ES", "FR", "DE"
- Imagen de Bandera (Imagen)
- Total de Lecciones (Número)
- Nivel de Dificultad (Texto) - Valores: "Principiante", "Intermedio", "Avanzado"
- Descripción (Texto - Multilínea)
- Está Activo (Verdadero/Falso) - Predeterminado: Verdadero
Paso 5: Crea la Colección de Cursos
- Haz clic en "+ Agregar Colección"
- Nómbrala "Cursos"
- Agrega propiedades:
- Nombre del Curso (Texto)
- Descripción (Texto - Multilínea)
- Número de Orden (Número)
- Total de Lecciones (Número)
- Icono del Curso (Imagen)
- Requisito de Desbloqueo (Número) - XP necesario para desbloquear
- Está Desbloqueado (Verdadero/Falso) - Predeterminado: Falso
Paso 6: Crear la Colección de Lecciones
- Haz clic en "+ Agregar Colección"
- Nómbrala "Lecciones"
- Agrega propiedades:
- Título de la Lección (Texto)
- Número de Orden (Número)
- Recompensa de XP (Número) - Predeterminado: 10
- Tiempo Estimado (Número) - En minutos
- Tipo de Lección (Texto) - Valores: "Vocabulario", "Gramática", "Expresión Oral", "Comprensión Auditiva"
- Requisito de Desbloqueo (Número) - Lecciones anteriores necesarias
- Es Historia (Verdadero/Falso) - Predeterminado: Falso
- Imagen de Icono (Imagen)
Paso 7: Crear la Colección de Preguntas
- Haz clic en "+ Agregar Colección"
- Nómbrala "Preguntas"
- Agrega propiedades:
- Texto de pregunta (Texto - Multilínea)
- Tipo de Pregunta (Texto) - Valores: "Opción Múltiple", "Traducción", "Comprensión Auditiva", "Expresión Oral", "Emparejar"
- Respuesta Correcta (Texto)
- Opción Incorrecta 1 (Texto)
- Opción Incorrecta 2 (Texto)
- Opción Incorrecta 3 (Texto)
- Archivo de Audio (Archivo)
- Imagen (Imagen)
- Explicación (Texto - Multilínea)
- Dificultad (Número) - Escala 1-5
Paso 8: Crear la Colección de Progreso del Usuario
- Haz clic en "+ Agregar Colección"
- Asígnale el nombre "UserProgress"
- Agrega propiedades:
- Fecha de Finalización (Fecha y Hora - Automático)
- Puntuación (Número) - Porcentaje 0-100
- Tiempo Dedicado (Número) - En segundos
- Errores Cometidos (Número)
- XP Ganado (Número)
- Lección Perfecta (Verdadero/Falso) - Predeterminado: Falso
- Corazones Perdidos (Número)
Paso 9: Crear la Colección de Logros
- Haz clic en "+ Agregar Colección"
- Nómbrala "Logros"
- Agrega propiedades:
- Nombre de la Insignia (Texto)
- Imagen de la Insignia (Imagen)
- XP Requerido (Número)
- Descripción (Texto - Multilínea)
- Categoría (Texto) - Valores: "Racha", "XP", "Lecciones", "Perfecto"
- Está Ganado (Verdadero/Falso) - Predeterminado: Falso
- Fecha de Obtención (Fecha y Hora)
Paso 10: Crear la Colección de Respuestas del Usuario
- Haz clic en "+ Agregar Colección"
- Asígnale el nombre "UserAnswers"
- Agrega propiedades:
- Respuesta del Usuario (Texto)
- Es Correcta (Verdadero/Falso)
- Fecha de Respuesta (Fecha y Hora - Automático)
- Tiempo Utilizado (Número) - En segundos
- Pista Utilizada (Verdadero/Falso) - Predeterminado: Falso
Paso 11: Configurar relaciones de base de datos
En la colección Idiomas:
- Agregar relación con Cursos: Uno a Muchos
En la colección Cursos:
- Agregar relación con Idiomas: Muchos a Uno
- Agregar relación con Lecciones: Uno a Muchos
En la colección Lecciones:
- Agregar relación con Cursos: Muchos a uno
- Agregar relación con Preguntas: Uno a muchos
- Agregar relación con Progreso del Usuario: Uno a Muchos
En la colección Questions:
- Añadir relación con Lecciones: Muchos a Uno
- Agregar relación con Respuestas del Usuario: Uno a Muchos
En la colección Progreso del Usuario:
- Añadir relación a Usuarios: Muchos a uno
- Añadir relación con Lecciones: Muchos a Uno
En la colección Respuestas del Usuario:
- Añadir relación a Usuarios: Muchos a uno
- Agregar relación con Preguntas: Muchos a Uno
- Agregar relación a UserProgress: Muchos a Uno
En la colección Achievements:
- Agregar relación a Users: Muchos a Muchos
Instalación de componentes necesarios
Paso 12: Instalar componentes de progreso
- Ve a Adalo Marketplace
- Buscar "Barra de progreso"
- Hacer clic en "Instalar" en el componente de barra de progreso
- Buscar "Temporizador de cuenta regresiva" e instalar
- Buscar "Confeti" e instalar para celebraciones
Paso 13: Instalar componentes de audio
- En Marketplace, buscar "Reproductor de audio"
- Instalar el componente Reproductor de audio
- Buscar "Texto a voz" si está disponible
- Vuelve a tu editor de aplicaciones
Paso 14: Instalar componentes de animación
- Buscar "Lottie" en Marketplace
- Instalar animaciones Lottie para estados de carga
- Buscar "Skeleton" para marcadores de posición de carga
- Instalar cualquier componente de animación de celebración
Crear autenticación de usuario e incorporación
Paso 15: Construir la Pantalla de Bienvenida
- En la pantalla predeterminada, renómbrala a "Welcome"
- Agregar una imagen para el logotipo de tu aplicación
- Agregar texto: "Aprende idiomas gratis"
- Agregar texto: "Aprende con lecciones breves basadas en ciencia"
- Agregar dos botones:
- "Comenzar" → Vincular a nueva pantalla "Selección de idioma"
- "Ya tengo una cuenta" → Vincular a nueva pantalla "Iniciar sesión"
Paso 16: Crear pantalla de selección de idioma
- Agregar nueva pantalla "Selección de idioma"
- Agregar texto: "Quiero aprender..."
- Agregar Lista personalizada componente:
- Conectar a la colección Languages
- Mostrar: Imagen de bandera, Nombre del idioma, Nivel de dificultad
- Hacer cada elemento clickeable
- Agregar acción al hacer clic en el elemento:
- Actualizar usuario conectado → Idioma actual
- Vincular a la pantalla "Establecimiento de objetivos"
Paso 17: Crear pantalla de establecimiento de objetivos
- Agregar nueva pantalla "Establecimiento de objetivos"
- Agregar texto: "¿Cuánto tiempo quieres dedicar al aprendizaje?"
- Agregar cuadrícula de botones con opciones:
- Casual - 5 min/día
- Regular - 10 min/día
- Serio - 15 min/día
- Intenso - 20 min/día
- Cada botón actualiza User → Objetivo de aprendizaje
- Navegar a la pantalla "Registrarse"
Paso 18: Crear pantalla de registro
- Agregar nueva pantalla "Sign Up"
- Agregar componente Formulario:
- Conectar a la colección Usuarios
- Incluye campos: Correo electrónico, Contraseña, Nombre completo
- Agregar selector de imágenes para imagen de perfil
- Agregar acción de envío:
- Crear cuenta de usuario
- Inicializar Racha actual = 0, XP total = 0
- Vincular a la pantalla "Inicio"
- Agregar Inicio de sesión con Google opción
Paso 19: Crear Pantalla de Inicio de Sesión
- Agregue nueva pantalla "Iniciar Sesión"
- Agregar componentes de entrada de texto:
- Entrada de correo electrónico
- Entrada de contraseña
- Agregar botón "Iniciar sesión" con acción de inicio de sesión
- Agregar texto "¿Olvidaste tu contraseña?" → Vincular a restablecimiento de contraseña
- Navega a "Inicio" tras iniciar sesión correctamente
Construyendo la Interfaz Principal de la Aplicación
Paso 20: Crear pantalla de inicio con navegación por pestañas
- Agregue nueva pantalla "Inicio"
- Configura la navegación inferior con 4 pestañas:
- Aprender (icono de inicio)
- Historias (icono de libro)
- Perfil (icono de persona)
- Clasificación (icono de trofeo)
Paso 21: Crear la pestaña Aprender (panel de control de inicio)
- Añade sección de saludo del usuario:
- Texto: "¡Hola [Nombre de usuario conectado]!"
- Mostrar racha actual con icono de fuego
- Mostrar XP total ganado
- Añade progreso de objetivo diario:
- componente de barra de progreso
- Conecta con el progreso de XP diario del usuario
- Mostrar XP ganado hoy / objetivo diario
- Añade sección de selección de curso:
- Texto: "Elige tu curso"
- Lista personalizada de cursos:
- Filtro: Idioma = Idioma actual del usuario conectado
- Mostrar: Icono de curso, Nombre del curso, Progreso %
- Activar acción de clic → Enlace a la pantalla "Lista de lecciones"
- Añade sección de práctica rápida:
- Botón: "Practicar" → Preguntas de repaso aleatorias
- Botón: "Historias" → Navega a la pestaña Historias
Paso 22: Crear pantalla de lista de lecciones
- Añade nueva pantalla "Lista de lecciones"
- Añade encabezado con nombre del curso y progreso general
- Agregar Barra de progreso para la finalización del curso
- Agregar Lista personalizada de lecciones:
- Conecta con la colección de lecciones
- Filtro: Curso = Curso actual (pasado como parámetro)
- Ordenar por: Número de orden
- Para cada tarjeta de lección, muestra:
- Número de lección y título
- Valor de recompensa XP
- Estado de finalización (marca de verificación si se completó)
- Icono de candado si aún no está desbloqueado
- Añade acciones condicionales:
- Si la lección está desbloqueada → Enlace a la pantalla "Practicar"
- Si la lección está bloqueada → Mostrar mensaje "Completa las lecciones anteriores"
Implementando el Sistema de Práctica/Lección
Paso 23: Crear pantalla de práctica
- Añade nueva pantalla "Practicar"
- Añade barra de navegación superior mostrando:
- Botón de cierre (X) → Diálogo de confirmación de salida
- Barra de progreso mostrando progreso de la lección
- Vidas restantes (comenzar con 5)
- Añade sección de visualización de pregunta:
- Texto: Pregunta actual → Texto de pregunta
- Imagen: Pregunta actual → Imagen (visibilidad condicional)
- Reproductor de audio: Pregunta actual → Archivo de audio (visibilidad condicional)
- Añade sección de respuesta (varía según el tipo de pregunta):
- Para opción múltiple: Lista de botones con opciones
- Para traducción: campo de Entrada de Texto campo
- Para escuchar: Opción múltiple después del audio
- Para hablar: Botón de grabar (si está disponible)
Paso 24: Construir sistema de lógica de preguntas
- Crear acción personalizada para verificación de respuestas:
- Comparar respuesta del usuario con respuesta correcta
- Crear registro de respuestas del usuario
- Actualizar puntuación y progreso
- Mostrar retroalimentación (correcta/incorrecta)
- Agregar sección de retroalimentación:
- Fondo verde para respuestas correctas
- Fondo rojo para respuestas incorrectas
- Mostrar respuesta correcta para respuestas incorrectas
- Mostrar texto de explicación
- Agregar lógica de progresión:
- Si es correcto: Pasar a la siguiente pregunta
- Si es incorrecto: Perder una vida, mostrar respuesta correcta
- Si vidas = 0: Finalizar lección, mostrar resultados
- Si todas las preguntas se completaron: Calcular puntuación final
Paso 25: Crear tipos de preguntas
Preguntas de opción múltiple:
- Mostrar texto de la pregunta
- Mostrar 3-4 botones de respuesta
- Resaltar respuesta seleccionada
- Verificar respuesta al enviar
- Mostrar respuesta correcta en verde
Ejercicios de traducción:
- Mostrar texto de origen para traducir
- Agregar entrada de texto para la respuesta
- Agregar botón de pista (muestra la primera letra)
- Aceptar variaciones de la respuesta correcta
- Usar banco de palabras como entrada alternativa
Comprensión auditiva:
- Agregar componente de reproductor de audio
- Mostrar botón de reproducción (usos limitados)
- Mostrar pregunta después del audio
- Proporcionar respuestas de opción múltiple
- Mostrar transcripción después de completar
Paso 26: Construir pantalla de resultados de lección
- Agregar nueva pantalla "Resultados de lección"
- Mostrar resumen de lección:
- XP ganado (basado en puntuación)
- Porcentaje de precisión
- Tiempo empleado
- Errores cometidos
- Agregar elementos de celebración:
- Animación de confeti para puntuaciones perfectas
- Icono de corona para dominio de lección
- Mensaje de mantenimiento de racha
- Añadir botones de acción:
- "Continuar" → Siguiente lección o volver al curso
- "Revisar errores" → Mostrar respuestas incorrectas
- "Practicar de nuevo" → Reiniciar lección
Implementando el Seguimiento del Progreso
Paso 27: Crear lógica de cálculo de racha
- Crear acción personalizada para actividad diaria:
- Verificar si la última fecha de actividad = Hoy
- Si es sí: No actualizar racha
- Si fue ayer: Incrementar racha actual
- Si la brecha > 1 día: Restablecer racha actual a 1
- Actualizar última fecha de actividad a hoy
- Agregar componentes de visualización de racha:
- Icono de fuego con número de racha
- Mensajes motivadores para hitos
- Opciones de congelación de racha (función premium)
Paso 28: Crear sistema de XP y niveles
- Crear reglas de cálculo de XP:
- XP base por respuesta correcta: 5 puntos
- Bonificación de lección perfecta: 50% XP adicional
- Bonificación de velocidad: XP adicional por finalización rápida
- Bonificación de objetivo diario: 20 XP por cumplir objetivo
- Agregar progresión de nivel:
- Crear umbrales de nivel (0, 100, 250, 500, 1000, etc.)
- Calcular nivel actual desde XP total
- Mostrar progreso al siguiente nivel
- Mostrar insignias de nivel en perfil
Paso 29: Crear sistema de logros
- Crear seguimiento de logros:
- Verificar logros después de cada lección
- Otorgar insignias por hitos
- Mostrar notificación para nuevos logros
- Actualizar colección de logros
- Categorías de logros:
- Logros de racha (3, 7, 30, 100 días)
- Hitos de XP (500, 1000, 5000 XP)
- Rachas de lecciones perfectas
- Insignias de finalización de curso
Construyendo Perfil de Usuario y Configuración
Paso 30: Crear pantalla de perfil
- Agregar sección de información del usuario:
- Imagen de perfil
- Nombre de usuario y nivel actual
- XP total y racha actual
- Progreso de objetivo de aprendizaje
- Añadir sección de estadísticas:
- Días de aprendizaje
- Lecciones completadas
- Precisión promedio
- Tiempo dedicado al aprendizaje
- Agregar vitrina de logros:
- Cuadrícula de insignias obtenidas
- Progreso hacia próximos logros
- Botones para compartir hitos
Paso 31: Crear pantalla de configuración
- Agregar configuración de cuenta:
- Cambiar foto de perfil
- Actualizar objetivo de aprendizaje
- Cambiar idioma de destino
- Preferencias de notificación
- Agregar preferencias de aplicación:
- Alternar efectos de sonido
- Configuración de notificaciones push
- Selector de hora de recordatorio
- Opciones de descarga sin conexión
- Agregar sección de soporte:
- Enlace del centro de ayuda
- Contactar soporte
- Política de privacidad
- Términos de servicio
Implementar funciones sociales
Paso 32: Crear pantalla de clasificación
- Agregar clasificaciones de liga semanal:
- Listar usuarios en la misma liga
- Mostrar XP ganado esta semana
- Mostrar cambios de rango y posición
- Agregar indicadores de ascenso/descenso
- Agregar características de amigos:
- Lista de amigos con actividad
- Agregar amigo por nombre de usuario
- Comparar progreso
- Enviar palabras de ánimo
Paso 33: Crear característica de historias
- Crear pantalla de historias:
- Lista de historias desbloqueadas
- Indicadores de progreso
- Niveles de dificultad
- Presentaciones de personajes
- Agregar interfaz de lectura de historias:
- Texto con traducciones
- Narración de audio
- Preguntas de comprensión
- Resaltados de vocabulario
Añadir características avanzadas
Paso 34: Implementar modo sin conexión
- Agregar funcionalidad de descarga:
- Descargar lecciones para usar sin conexión
- Almacenar archivos de audio en caché
- Almacenar progreso localmente
- Sincronizar cuando regrese la conexión
- Agregar indicadores sin conexión:
- Mostrar estado de descarga
- Indicar disponibilidad sin conexión
- Encolar acciones para sincronizar
Paso 35: Crear sistema de revisión
- Crear repetición espaciada:
- Rastrear dificultad de palabras
- Programar sesiones de revisión
- Enfocarse en áreas débiles
- Dificultad adaptativa
- Añadir modos de práctica:
- Desafíos cronometrados
- Revisión de errores
- Práctica de habilidades débiles
- Práctica de expresión oral
Paso 36: Implementar Gamificación
- Añadir moneda virtual:
- Ganar gemas por logros
- Comprar potenciadores
- Congeladores de racha
- Corazones adicionales
- Crear desafíos:
- Desafíos semanales
- Competencias con amigos
- Eventos globales
- Recompensas especiales
Configurar Notificaciones
Paso 37: Configurar Notificaciones Push
- Solicitar permiso de notificación en el primer inicio
- Configurar tipos de recordatorio:
- Recordatorios de práctica diaria
- Alertas de mantenimiento de racha
- Notificaciones de logros
- Resúmenes de progreso semanales
- Implementar programación de notificaciones:
- Basado en la hora preferida del usuario
- Advertencias de riesgo de racha
- Celebraciones de logros
- Actualizaciones de cursos
Conocer más sobre notificaciones
Probando Tu Aplicación de Aprendizaje de Idiomas
Paso 38: Añadir Datos de Prueba
- Crear contenido de ejemplo:
- 2-3 idiomas con cursos
- 10-15 lecciones por curso
- 50+ preguntas con varios tipos
- Archivos de audio para ejercicios de comprensión auditiva
- Crear cuentas de usuario de prueba:
- Diferentes niveles de experiencia
- Varios objetivos de aprendizaje
- Múltiples preferencias de idioma
Paso 39: Probar Flujo de Aprendizaje Principal
- Completar proceso de incorporación
- Tomar lecciones y verificar cálculo de XP
- Probar todos los tipos de preguntas
- Verificar precisión del seguimiento de progreso
- Verificar lógica de cálculo de racha
- Probar funcionalidad sin conexión
Paso 40: Probar Características Sociales
- Añadir amigos y comparar progreso
- Verificar actualizaciones de tabla de clasificación
- Probar activadores de logros
- Verificar entrega de notificaciones
- Validar lógica de desbloqueo de historia
Trabajar con Limitaciones
Paso 41: Manejar Características en Tiempo Real
Para funciones que requieren actualizaciones en tiempo real:
- Utiliza acciones de actualización para actualizar datos
- Establece intervalos de actualización automática
- Usa temporizadores de cuenta atrás para ejercicios cronometrados
- Implementa botones de sincronización manual
Paso 42: Optimizar el rendimiento
Usa X-Ray, analizador de rendimiento integrado de Adalo, para identificar posibles cuellos de botella antes de que afecten a los usuarios. Además:
- Usa listas filtradas para reducir la carga de datos
- Implementa paginación para grandes conjuntos de contenido
- Almacenar en caché datos a los que se accede con frecuencia
- Optimizar tamaños de imagen para móvil
Publicación y Preparación de Lanzamiento
Paso 43: Prepararse para el envío a la App Store
Adalo gestiona el complejo proceso de envío a la App Store, para que puedas enfocarte en el contenido de tu app en lugar de lidiar con certificados, perfiles de aprovisionamiento y directrices de la tienda.
- Crea capturas de pantalla de la app store
- Escribe descripciones de app cautivadoras
- Configura la optimización de la app store
- Prepara la política de privacidad
- Configura los ajustes de la app para iOS/Android
Paso 44: Configurar análisis y monitoreo
- Implementa seguimiento del comportamiento del usuario
- Monitorea las tasas de finalización de lecciones
- Rastrea métricas de retención de usuarios
- Configura informes de fallos
- Monitorea el rendimiento del servidor
Paso 45: Planificar actualizaciones de contenido
- Crea un flujo de trabajo de creación de contenido
- Planifica adiciones regulares de lecciones
- Programa eventos estacionales
- Diseña un sistema de recopilación de comentarios
- Prepara características comunitarias
Recursos para Aprendizaje Continuo
- Conceptos básicos de componentes de Adalo
- Mejores Prácticas de Base de Datos
- Componentes del Mercado
- Tutoriales de YouTube de Adalo
- Plantillas de Aplicaciones
Nota: Esta app al estilo de Duolingo tendrá algunas limitaciones en comparación con la app nativa de Duolingo, particularmente en funciones avanzadas de IA y reconocimiento de voz complejo. Sin embargo, proporciona una excelente base para una app de aprendizaje de idiomas que puede enseñar idiomas de manera efectiva a través de lecciones estructuradas, seguimiento del progreso y elementos de gamificación, todo publicable en ambas tiendas de apps desde una única base de código.
Preguntas frecuentes
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| ¿Por qué elegir Adalo sobre otras soluciones de construcción de aplicaciones? | Adalo es un constructor de apps impulsado por IA que crea aplicaciones iOS y Android nativas verdaderas. A diferencia de los wrappers web, se compila a código nativo y se publica directamente en la App Store de Apple y Google Play Store desde una única base de código, con la parte más difícil del lanzamiento de una app gestionada automáticamente. Con registros de base de datos ilimitados en planes pagos y sin cargos basados en uso, no enfrentarás costos inesperados a medida que tu base de usuarios crece. |
| ¿Cuál es la forma más rápida de construir y publicar una aplicación en la App Store? | La interfaz de arrastrar y soltar de Adalo combinada con la construcción asistida por IA a través de Magic Start y Magic Add te permite pasar de una idea a una app publicada en días en lugar de meses. Describe tu concepto de app y Magic Start genera tu estructura de base de datos, pantallas y flujos de usuario automáticamente. Adalo gestiona el proceso de envío a la App Store, para que te enfoques en funciones en lugar de certificados y perfiles de aprovisionamiento. |
| ¿Puedo crear una app de aprendizaje de idiomas como Duolingo sin codificar? | Sí. El constructor visual de Adalo te permite crear sistemas de progresión de lecciones, seguimiento del progreso, rachas, logros y perfiles de usuario sin escribir código. La plataforma ha sido descrita como "tan fácil como PowerPoint" mientras sigue produciendo apps móviles nativas que funcionan sin problemas durante ejercicios de vocabulario rápido y ejercicios gamificados. |
| ¿Cómo configuro una estructura de base de datos para rastrear el progreso del usuario y las lecciones? | El editor de base de datos visual de Adalo hace que esto sea directo. Crea colecciones para Usuarios, Idiomas, Cursos, Lecciones, Preguntas y Progreso del Usuario, luego establece relaciones usando conexiones simples de uno a muchos y muchos a muchos. Sin límites de registros en planes pagos, tu biblioteca de contenido y base de usuarios pueden crecer sin alcanzar límites de almacenamiento. |
| ¿Puedo agregar funciones de gamificación como rachas, puntos de XP y logros? | Absolutamente. Adalo admite gamificación completa a través de sus sistemas de base de datos y acciones. Implementa seguimiento de rachas que calcula días de aprendizaje consecutivos, sistemas de XP con bonificaciones por lecciones perfectas y velocidad, insignias de logros activadas por hitos y clasificaciones con ligas semanales, todo sin codificar. |
| ¿Adalo admite notificaciones push para recordatorios diarios de aprendizaje? | Sí. Adalo incluye soporte nativo de notificaciones push para apps iOS y Android. Configura recordatorios de práctica diaria, alertas de mantenimiento de rachas, notificaciones de logros y resúmenes de progreso semanal para mantener a los estudiantes comprometidos y volviendo a sus lecciones diarias. |
| ¿Cuánto cuesta crear una app de aprendizaje de idiomas con Adalo? | El constructor web y de móvil nativo verdadero de Adalo comienza en $36/mes con uso ilimitado y publicación en app stores. A diferencia de los competidores que cobran en función de registros de base de datos o métricas de uso, los planes pagos de Adalo incluyen registros de base de datos ilimitados y sin cargos basados en uso, sin sorpresas de facturación a medida que tu app se escala. |
| ¿Puede mi app de aprendizaje de idiomas escalar a miles de usuarios? | Sí. La infraestructura modular de Adalo, revisada en el lanzamiento de Adalo 3.0 en 2026, se escala para servir apps con más de 1 millón de usuarios activos mensuales sin límite superior. La plataforma procesa más de 20 millones de solicitudes diarias con 99% o más de disponibilidad. Las apps son 3-4 veces más rápidas que antes de la actualización de infraestructura. |
| ¿Qué componentes del marketplace debo instalar para una app de aprendizaje de idiomas? | El Marketplace de Adalo ofrece componentes esenciales incluyendo Barra de progreso para rastrear la finalización de lecciones y cursos, Reproductor de audio para ejercicios de escucha, Temporizador de cuenta atrás para desafíos cronometrados y animaciones Confetti o Lottie para celebrar logros y puntuaciones perfectas. |
| ¿Cuánto tiempo tarda en crear una app de aprendizaje de idiomas? | Con la construcción asistida por IA de Adalo, puedes tener un prototipo funcional en días. Magic Start genera la base de tu app a partir de una descripción y Magic Add te permite agregar funciones a través de solicitudes en lenguaje natural. El editor visual, que puede mostrar hasta 400 pantallas a la vez, acelera el refinamiento y las pruebas. |










